بدل نفقة في الصينية

• 赡养津贴

• بدل    乘; 交换; 修改; 兑换; 取代; ...
• نفقة    付出款; 支付; 支出; 支出额; ...
• بدل المشقة    艰苦条件津贴

أمثلة

1. استرداد بدل نفقة الأطفال
   索回子女抚养费
2. 460- وعملا بقانون استحقاقات الطفل، يصرف بدل نفقة شهري لمن لا يعمل من الوالدين ويقوم بتنشئة طفل عاجز يتراوح عمره بين 3 سنوات و18 سنة، أو لمن يتولى منهما تنشئة شخص عاجز منذ طفولته، عن كل طفل عاجز في هذه المرحلة العمرية أو كل شخص عاجز منذ طفولته (المادتان 7 و8).
   根据《子女补贴法》，对每名3-18岁的残疾儿童或者从小残疾的人，向养育这一年龄阶段的残疾儿童或者从小残疾的人的无工作父母一方支付每月抚养津贴(第7和8条)。